Die Live-Übersetzung für die AirPods Pro 3 faszinierte viele Apple-Kunden. Wer in der EU lebt, bekommt die Funktion von Apple aber vorerst nicht.
Live-Übersetzung für AirPods (Pro): EU-Nutzer schauen in die Röhre
Guter Mini-PC zum starken Preis: Bosgame P4 Plus mit Ryzen 7 für 225 € im Test
Der Bosgame P4 Plus bietet viel Leistung zum kleinen Preis: Bereits ab 225 Euro gibt es das Mittelklasse-System mit Ryzen 7, USB-C-Port, Wi-Fi 6E und 2x LAN.
heise-Angebot: iX-Workshop: PowerShell für Systemadministratoren – Effiziente Automatisierung
Aufgaben optimieren und Systeme verwalten: Lernen Sie, wie Sie mit PowerShell Ihre Windows-Administration effizient automatisieren und optimieren.
Bildschirmanimation auch im Mac-Lockscreen verändern: Backdrop 2.0 verfügbar
Wer im Hintergrund seines Macs eine schicke Animation ablaufen lassen will, braucht Spezialtools. Backdrop 2.0 kann das nun auch im Lockscreen.
.NET 10 Release Candidate 1: Nachschlag für Entity Framework Core
Microsoft ORM-Mapper lernt die Spaltentypen Vector und JSON in Microsoft SQL Server 2025. Parallel gibt es eine erste Insider-Version von Visual Studio 2026.
Manus: So tickt der Entwickler hinter der KI-App aus China
Yichao Ji entwickelte die KI-App Manus, Nachfolger von Deepseek. Ein Blick auf seinen Werdegang zeigt, welche Entscheidungen ihn zu diesem Erfolg führten.
Resilienz von Kliniken: KI-Lagebild soll auf Fehlentwicklungen aufmerksam machen
Telekom MMS und die Uniklinik Bonn entwickeln einen Prototyp für ein Echtzeit-Lagebild. KI-Prognosen sollen Resilienz kritischer Infrastrukturen stärken.
Entwicklungsumgebung Eclipse IDE 2025-09 bringt kleinere Neuerungen vor Java 25
Das neue Quartals-Release der Open-Source-IDE bringt die Funktion „Compare With | Clipboard“ sowie Verbesserungen beim Schreiben und Debuggen von Java-Code.
heise-Angebot: Webinar-Vierteiler: Professioneller Support für Apple-Geräte im Unternehmen
Perfektionieren Sie Ihr Wissen zu macOS, iOS/iPadOS als Apple-Support-Profi. Die Serie eignet sich auch ideal dazu, sich auf das Apple-Zertifikat vorzubereiten.
software-architektur.tv: Mit klugen Prompts LLMs zu besseren Partnern machen
Videocast mit Ralf D. Müller: Oliver Jägle zeigt, wie LLMs mit strukturiertem Dialog zu echten Entwicklungspartnern statt reinen Code-Lieferanten werden.